Objective: In Turkey, unfortunately, there is no measuring tool to determine nurses’ disaster response self-efficacy and thus appropriate tools should be either developed or adapted. This methodological study was designed to determine the validity and reliability of the Turkish version of the “Disaster Response Self-Efficacy Scale DRSES ”.Materials and Methods: The data were collected through face-to-face interviews. The study sample comprised 271 3rd and 4th year students who attended a Nursing Faculty and accepted to participate in the study. In adapting the scale into Turkish, the translation and back-translation method was used. The Content Validity Index was used to test the content validity, the Exploratory and Confirmatory Factor Analysis was used for determining the construct validity, and Cronbach’s alpha value and item total correlation were used to test the reliability.Results: The content validity index for the Disaster Response Self-Efficacy Scale was 0.99. The Cronbach alpha coefficient was 0.96. For on-site rescue competency, disaster psychological nursing competency, disaster role quality and adaptation competency subscales, it was 0.93. The item-total correlation was positive and high. The factor analysis revealed that the scale had a three-factor structure and that similar items were grouped under the same factors. Confirmatory factor analysis revealed the following values: RMSEA: 0.077, GFI: 0.87, CFI: 0.98, IFI: 0.98, RFI: 0.97, NFI TLI : 0.97, and x2/df: 2.604.Conclusion: It was concluded that the Turkish version of the Disaster Response Self-Efficacy Scale was a reliable and valid measurement tool that could be used to determine the nursing students’ disaster response self-efficacy
Amaç: Türkiye’de lisans hemşirelerinin afete müdahale öz-yeterliliklerini belirlemeye yönelik bir ölçme aracı bulunmamaktadır ve uygun araçların geliştirilmesi veya uyarlanması gerekmektedir. Metodolojik nitelikteki bu araştırma, “Afete Müdahale Özyeterlilik Ölçeği’nin AMÖYÖ Türkçe Geçerlik ve Güvenirliliğini saptamak amacıyla planlanmış bir araştırmadır. Yöntem: Verilerek yüz yüze görüşülerek toplanmıştır. Araştırmanın örneklemini Hemşirelik Fakültesinde 3. ve 4. sınıfta öğrenim gören, araştırmaya katılmayı kabul eden 271 öğrenci oluşturmuştur. Ölçeğin Türkçe uyarlamasında çeviri geri çeviri yöntemi kullanılmıştır. İçerik geçerliğini test etmek için kapsam geçerlik indeksi, yapı geçerliğini belirlemek için açımlayıcı ve doğrulayıcı faktör analizi, güvenirliğini test edebilmek için Cronbach alfa değeri, madde toplam korelasyonu kullanılmıştır. Bulgular: AMÖYÖ için kapsam geçerlik indeksi 0,99’dur. Ölçeğin tamamının Cronbach alfa katsayısı 0,96, yerinde kurtarma yeterliliği, afet psikolojik hemşirelik yeterliliği, afet rolü kalitesi ve adaptasyon yeterliliği boyutlarının 0,93 olarak saptanmış, madde-toplam korelasyonu pozitif ve yüksek bulunmuştur. Faktör analizi ölçeğin üç faktörlü bir yapıya sahip olduğunu ve benzer maddelerin aynı faktörler altında toplandığını göstermiştir. DFA Uyum indekslerinden RMSEA 0,077, GFI 0,87, CFI 0,98, IFI 0,98, RFI 0,97, NFI TLI 0,97 ve x2/df bölümü ise 2,604 olarak belirlenmiştir. Sonuç: AMÖYÖ’nin Türkçe versiyonunun lisans hemşirelik öğrencilerinin afete müdahale öz-yeterliliklerini belirlemede kullanılabilecek, güvenilir ve geçerli bir ölçme aracı olduğu sonucuna varılmıştır.
Birincil Dil | İngilizce |
---|---|
Bölüm | Research Article |
Yazarlar | |
Yayımlanma Tarihi | 1 Eylül 2020 |
Yayımlandığı Sayı | Yıl 2020Sayı: 3 |